最近，日本外务省站出来表示不满，说中方在提到高市早苗的时候，没有加上对应的职务头衔，直接叫了名字。日方还说，就算双方看法不一样，尊重别国领导人是国际上基本的礼仪，已经就此向中方进行交涉，希望以后不要这样称呼。


很多人可能不知道，我们平时的对外表述，绝大多数时候都会完整带上对方职务。直接称呼姓名这种情况并不多见，并不是随便就会这么做。

事情并不是凭空来的。大家回头看就会发现，高市早苗过去很长一段时间里，在不少敏感问题上，都发表过伤害我们感情的言论。有些说法，已经踩到我们明确划出来的红线。这么长时间过去，她不但没有收回或者修正那些说法，有些表态甚至比以前还要激进。

外交语言从来都不是简单的称呼问题。每一个用词，每一个叫法，背后都有它要传递出来的信号。它不是一时兴起，也不是谁随口说了什么。

日方现在忙着纠结一个称呼，倒不如静下心好好想一想，为什么会走到这一步。如果想得到足够的尊重，首先要懂得尊重别人。国家和国家之间打交道，从来都是双向的。


往后我们官方怎么称呼对方，大家也可以多留意。这小小的一个细节，说不定就能看出接下来双方互动的风向。毕竟在国际舞台上，很多大事，往往就藏在这些不起眼的细节里面。1