我特别喜欢韩国媒体,他们报道转会消息,喜欢用韩元
曼联解雇历任主教练的费用,在韩国媒体的报道口径里面是1700亿,数据非常恐怖是吧?可是单位是韩元。这些年中文媒体在转载的时候,基本上用的都是英镑、欧元,因为不用根据汇率换算,汇率可是浮动的。
可是有一部分国家的媒体在报道欧洲的转会消息,喜欢兑换成本国货币进行报道,所以就出现了非常夸张的额度,之前中文自媒体也喜欢这么用,因为数据显得特别大,就显得比较夸张,就很吸睛。
前几年,还有朋友问我,为什么看到很多文章都喜欢用韩元来表达,因为他们一方面转的是韩媒的报道,另一方面则是数据比较大。
