塔斯娱乐资讯网

#新闻晨读# 第3590天 【雅思托福长难句】 句子长度:35 个单词 1. 结构分析 本句为主从简单句。主干:The subagency…approved the sale;of the Commerce Department、that regulates and enforces exports 分别作后置定语修饰subagency;of more than 879,000 AI chips、to Chinese companies 修 ​

新闻晨读 第3590天【雅思托福长难句】

句子长度:35 个单词

1. 结构分析本句为主从简单句。主干:The subagency…approved the sale;of the Commerce Department、that regulates and enforces exports 分别作后置定语修饰subagency;of more than 879,000 AI chips、to Chinese companies 修饰sale;including Alibaba and Tencent 为举例定语;as of May 2026 时间状语;according to documents… 引述状语;released Thursday by… 分词后置修饰documents。

2. 核心词汇(雅思/托福)• subagency /ˈsʌbˌeɪdʒənsi/ n. 下属机构• regulate /ˈreɡjuleɪt/ v. 监管,规范• enforce /ɪnˈfɔːs/ v. 执行,实施• export /ˈekspɔːt/ n. 出口• committee /kəˈmɪti/ n. 委员会

3. 句意梳理众议院外交事务委员会周四公布的文件显示,截至2026年5月,美国商务部负责监管、执行出口业务的下属机构,已批准向包括阿里、腾讯在内的中国企业出售逾87.9万枚人工智能芯片。英语 雅思托福