对于中国的高规格接待,特朗普的回应太有情商了,他一句话就给自己和中国的关系定了调!
11月19日,特朗普接受随行的福克斯新闻采访。记者问他,这场三方会晤备受关注,您最希望看到一条什么样的头条?特朗普答得很快,说自己已经拿到想要的头条了。接着,他把话题带回前一天的欢迎仪式。
11月18日,特朗普在中国受到热情迎接,欢迎仪式办得隆重,现场有数千人。他把这场迎接形容为中国历史上前所未有的,还专门说了一句,自己从这样的安排里感受到了极高规格的尊重。
说完自己受到的礼遇,特朗普顺势讲到他和中国的关系。他说:“这是一种友谊关系,这是一种互相尊重的关系!”
记者原本问他希望会晤传出什么消息,他先向美国观众讲清楚了,自己是带着什么态度来同中国打交道的。
在我看来,特朗普这番话说得最有分寸的地方,就在“互相”两个字上。镜头前,他大可以只说自己受到了怎样的礼遇。可他把尊重说成双方的事,等于给后面的谈判起了个头。美国有事要谈,中国也有自己的要求。
要说特朗普为何如此看重这场谈话,还得看看去年的关税较量。美国对中国商品加税,先交这笔钱的,确实多是美国进口商。
商家可以自己消化一部分,也可能把它加到售价里。关税从白宫的政策文件传到商店,连美国顾客都能感到变化。
我看,这轮交手给特朗普上的一课,还在美国的出口生意里。中国买家可以调整采购,美国出口商却要赶在货物上市时找到销路。华盛顿每往前走一步,都得算上中国会怎么应对,以及这一步最后会让美国哪些人掏钱。
这笔账到了美国中期选举之后,又多了一层政治分量。共和党遭遇选举失利,特朗普急着拿出国内看得见的成绩。
要是这次访华能谈出新的贸易合作,给美国农产品添几笔订单,他回国见到农州选民时,就有了一件具体的事可讲。
对美国农户来说,订单来得早一点,下一季的安排就能做得早一点。种子和化肥什么时候买,收成下来以后交给哪家粮商,这些都关系到一家人的收入。哪怕还没到收获的时候,销路有了着落,农户就敢提前做打算。
当然,想卖粮的是美国农户,最后签单的是中国买家。买家也要算账:货能供多少,运到港口花多少钱,赶得上什么时候用。特朗普想把访华的成果变成美国农户手里的生意,还得让这门买卖对中国买家也划算。
依我看,这才是特朗普急着谈贸易的原因。公布合作意向能很快上新闻,等采购量和交货时间定下来,农户才有条件把收入算进自家的账本。选举失利之后,特朗普想稳住农业州的支持,得靠农户能实际挣到的钱。
特朗普在国内想带回订单,在国外也有需要商量的事。中东局势一紧,美国既要安抚盟友,又要防着冲突扩大。
要是海上运输再受影响,运费和油价的压力还可能传回美国。对华盛顿来说,多一方出面沟通,就多一条给局势降温的路。
俄乌问题的难处又在别处。就算美国愿意推动停火,哪里先停、怎么执行,也得由直接交战的双方参与商量。
中国同有关各方都有沟通渠道,美方有理由希望中方参与。各方能尽早弄清彼此的条件,接下来的谈判才有落脚点。
对中国来说,远处的冲突也会影响眼前的生意。中东局势牵动能源供应,欧洲战事拖得久,企业安排运输和交货时就得多算几笔成本。局势缓和一点,做进出口的人就多一分把握。这也是中国有理由同各方保持沟通的地方。
在我看来,美方希望中国在贸易和地区事务上多做一些,自己也得拿出能让对方安心合作的条件。比如谈一笔跨几个月交货的订单,企业最怕货还在路上,税率就变了。特朗普说的“互相尊重”,放在这儿就很具体:双方都得考虑对方承担的成本。
这趟访华过后,我更愿意看两边碰上下一次分歧时会怎么做。谈好的生意有了变化,能及时找人商量。
对地区局势有不同看法,也能把各自的顾虑讲明白。这样的联系接得上,一次会晤才有机会给下一次交涉打下基础。
一场欢迎仪式能赢来一句漂亮话。真正撑得住“互相尊重”这四个字的,是中美有分歧时,仍肯坐下来认真谈。
