突发:泽连斯基对特朗普做出激烈回应,拒绝被欺凌,并警告华盛顿,乌克兰绝不会将美国的威胁视为投降命令。
泽连斯基声明:
“唐纳德·特朗普,你需要明白一件事:乌克兰不是你的私人财产,我也不是你的员工等着你的指示。你不能威胁整个国家,就指望它的总统因为你坐在白宫里就低头哈腰。
我们的人民埋葬了他们的孩子,失去了家园,看着他们的城市燃烧,花了数年时间奋战来保住这个国家。你坐在舒适的位置上发出威胁,而乌克兰人却在用他们的鲜血支付这场战争的代价。所以别给我们上什么关于力量和领导力的课了。
你想谈摧毁基辅?你甚至明白你在威胁什么吗?那些不是地图上的建筑。那是家园、医院、学校,以及数百万无辜的人,他们什么都没做,不该承受这些。
让我痛彻心扉地说明白:乌克兰不会向俄罗斯投降独立,我们也不会向美国投降。如果华盛顿选择对我们的国家使用军事力量,它必须明白,乌克兰会自卫。我们不会只是眼睁睁看着我们的主权被摧毁,只因为华盛顿的某个人觉得自己权力大到不可触碰。
美国有强大的军队。没人质疑这一点。但拥有最大的武器并不给你权利像世界的主人一样行事。你不能一边威胁摧毁另一个国家的首都,一边要求尊重。
别把我们对和平的渴望与软弱混为一谈。我们愿意谈判,但我们还没绝望到要出卖我们的国家,只为了满足别人的政治野心。
如果你的外交理念是威胁一个国家,直到它的总统同意你的一切要求,那你不是在谈判和平。你是在要求臣服。
我不会牺牲数百万乌克兰人来保护任何人的自负。我不会把胜利拱手让给俄罗斯,然后称之为和平协议。我也不会为捍卫我当选领导的国家而道歉。
你可以威胁我们、施压我们,如果你决定那样做,也可以撤回你的支持。但要明白这一点:乌克兰的未来属于乌克兰人,而不是唐纳德·特朗普,不是弗拉基米尔·普京,当然也不是任何外国政府。
我们花了数年时间为我们的自由而战,不是为了成为别人的财产。乌克兰不是用来买卖的,我们的主权也不需要你的批准。”
