塔斯娱乐资讯网

“冒渎”是冒着渎职的风险? 看到一个自媒体解释张震将军军事文选里“再冒渎请求军委

“冒渎”是冒着渎职的风险?
看到一个自媒体解释张震将军军事文选里“再冒渎请求军委令山东兵团抽调两个纵队或者一个纵队西来参战”中的“冒渎”,说是“冒着渎职的风险”。
这段话是时任华野副参谋长的张震将军引用的1948年5月16日,豫东战役发起前,准备在定陶方向,歼灭邱清泉整编第五军,华野外线兵团要求华野山东兵团配合作战的电文。
城南庄会议后,军委同意粟裕率领的华野西兵团(外线兵团)暂不过江,留在中原打大的歼灭战,但是军委当时的全局部署是华野西兵团在鲁西南、中原作战。许世友、谭震林山东兵团(许谭内战兵团)仍按原来的部署留在山东内线独立作战,保卫根据地。而且军委明确电报指示:两个兵团只做战略配合,不做战役配合。也就是说许谭兵团只在山东作战,不把许谭调到中原归华野野司粟陈唐张统一指挥。华野西兵团此前已经向军委提过一次申请,请求抽调山东兵团部队西来配合鲁西南定陶方向作战,军委没有批准。张震作为跟随粟裕指挥西兵团的华野副参谋长,清楚当时外线兵团兵力不足,单独打定陶方向战斗压力很大,急需增兵。所以西兵团明知和军委既定方针冲突,仍然再次向上陈情,请求军委破例调许谭1–2个纵队西来参战。
后来的豫东之战,华野西兵团虽然歼敌九万,但是也暴露出打援兵力不足遇到的巨大风险,于是济南战役前军委同意华野四个兵团全部归建,华野集中兵力打大仗,催生了中原决战的淮海战役。
这封电文里的“冒渎”不是“冒着渎职的风险”,是那个年代行文常用的谦辞,
从“字面意义”来说,冒渎(mào dú,也写作冒黩),是冒犯、亵渎的意思,古文中,比如《水浒传》也常见,大多是谦辞,指自己言语举动失礼,冲撞了对方,多用于言语尊敬地位、辈分更高的人,或是神明。“冒昧”侧重唐突打扰,而这个“ 冒渎”侧重冒犯、不敬,语气更重一点。
“渎”这个字,本意是江河,古时中国四条是大河长江、黄河、淮河、济水,称为“四渎”。而字面常用义,是轻慢、不恭敬,冒犯、玷污。“渎请”,也是冒犯打扰的意思。
电文用这个“冒渎”,是下级单位华野粟陈唐张在军委已有明确规定前提下,反复陈情时对上级的尊敬措辞,表达不是要冒犯上级的权威,而是实事求是表达战役实际需求,哪里是说自己在冒“渎职”的风险。[呲牙][捂脸]