把《新概念英语》第二册的第18课和第59课背熟,你会清楚地知道:表示动物的代词不仅有it,同样还有she和he。如第18课(He often does this他经常干这种事儿)这句’My dog had taken it into the garden.He often does this!'(“我的狗把它弄到花园里去了,他常干这种事!”),这里表示狗的代词用的是拟人法he,表示这是一条雄性狗。同样的表达在59课(In it out进去还是出来)也出现过,如:Every time he wanted to come into the garden he would bark until someone opened the gate.(每当它想到花园里去时,便汪汪叫个不停,直到有人把门打开。)人们知道这只动物的性别时就用he ,she,不知道性别时可以用it。也就是说he,she不只是用在人身上,同样也可以用在动物身上。


