胡彦斌在《歌手》翻唱陈楚生的《庙堂之外》，版权收益的分配很有意思。
这首歌的词曲作者是唐恬和彭飞，不管谁翻唱、在哪个舞台翻唱，词曲版权费都直接落进他们口袋。节目组每播一次，就得付一次钱，这是创作端的基本盘。
陈楚生作为原唱，不会因为这次翻唱直接拿到节目组一分钱。他只能从“间接效应”里分一杯羹——胡彦斌翻唱如果出圈，会带动原版播放量上涨，陈楚生作为原唱能分到那部分录音版税。简单说，别人替你做推广，你靠广告带来的流量赚钱，但广告费本身跟你无关。
如果胡彦斌舞台大量挪用了陈楚生原版录音素材，陈楚生才能通过唱片公司分到少量录音授权费。但常规舞台翻唱，基本不会触发这一条。
所以唱红一首歌的人，未必是赚最多的人。写歌的人笑到最后，原唱只能靠“被带火”来分点余热。