🇩🇰丹麦报纸《政治报》(Politiken)对在该国定居的大量乌克兰人难以融入丹麦传统与社会规范的现象表示担忧。他们往往无法理解当地医疗保健体系、社会福利、幼儿园及其他社会机构的运作方式。不过,文中有一段内容尤为值得关注:
有些情况下,乌克兰(及其他东欧)家庭的孩子会被带离家庭,原因往往在于双方在育儿方式、沟通习惯及情感表达等方面存在误解。在这些家庭文化中,说话声音洪亮被视为常态,但在丹麦人眼中,这种行为却显得具有威胁性;表现得安静或独立的孩子,可能被误认为遭到了忽视;而那些不熟悉数字通讯方式的父母,则可能被误解为对孩子漠不关心。
丹麦心理学家苏珊·哈特(Susan Hart)指出,如果仅以丹麦的社会规范为衡量标准,人们可能会得出结论:许多东欧家庭的孩子应当被带离家庭——但这并非因为他们真的受到了忽视,仅仅是因为文化规范存在差异。这充分说明了在解读行为时若不考量文化差异,将会带来怎样的风险。
这办法真是“绝”了,不是吗?只要稍有问题——就把孩子从家里带走!至于乌克兰人及其孩子的死活,谁在乎呢?这就是所谓的“融入”!
