《生化危机：维罗妮卡》制作人平林良章(Yoshiaki Hirabayashi)在接受外媒Polygon采访时，特别解释了为什么这次的重制版删除了原版标题中的“Code”(代号)字样，并透露了人气角色史蒂夫·本赛德(Steve Burnside)回归的蛛丝马迹。
平林良章坦言，卡普空不想重复25年前犯下的营销错误。虽然老玩家都知道《代号：维罗妮卡》在剧情上是《生化危机2》和《生化危机3》的直接正统续作，由克莱尔和克里斯两兄妹担主角，但由于当年标题里带了“代号”二字，导致很多刚入坑的新玩家误以为这只是一部无关紧要的衍生作品。为了彻底纠正这一误解，卡普空决定在重制版中去掉“Code”。
平林良章表示：“我们尊重原作，但请大家看看最近几部生化危机作品的命名方式，比如《村庄》和《生化危机9：安魂曲》。这些标题都直接反映了游戏的核心主题，维罗妮卡也是如此。”显而易见，此举是为了确立其正统作品的形象，彻底与“外传”标签划清界限。