不要用理论来替代事实，或者说，不要用所谓的“标准”来取代真实。
普通话一直在规范，然后字典词典也在更新，但是很多人估计都发现了，不少大家以前用的读音，怎么都被认为是错误了？
其实这也是普通话目前的问题之一，就是大量的标准化有利于传播，但是对于一些约定俗成或者传统的方言、语言，容易产生覆盖，甚至会让别人不清楚本身读法。
比如，阿嬷，这个词看到嬷，很多人下意识地想到嬷嬷，读mó，新华字典里面有注音，也是阿嬷（mó），还是二声，实际上，这个词在当地读作mà。有些人说用另一个嫲，但是这字读音也是不对，读mā má。
在普通话推广中，类似阿嬷读音的事情屡屡发生，不过随着时间，这些读音终将统一，最终实现了新的“书同文”。