南加州奇诺岗华人社区突发山火

南加州奇诺岗（Chino Hills）5月13日晚发生植被火灾，火势迅速蔓延至约30英亩。当晚约7时，Grand Avenue附近区域起火，疑似车辆翻车引发植被燃烧，火苗沿山坡扩散。

当地消防部门立即响应，发布强制疏散令，涉及Falling Star Lane、Millstream Drive等多条街道，部分居民紧急撤离。经通宵扑救，至14日清晨火势已得到控制，疏散令全部解除，居民可安全返回。火灾未造成住宅损毁，一名消防员轻伤送医。

奇诺岗是南加州华人聚居区之一，此次火灾再次提醒当地居民，在干燥季节需高度注意防火安全。目前起火原因仍在调查中，有传是汽车火灾造成的。