曹操一顿家宴，原本是两位小妾争风吃醋闹得鸡飞狗跳，结果曹操火了，直接甩出一句：“你俩同归于尽吧！”
按理说，这话谁听了都得腿软，大家都以为这俩人要完了。
没想到于禁站出来，居然还一脸认真地拱手谢恩：“多谢丞相赏赐！”
他这是把“同归于尽”听成了“同归于禁”，还以为曹操是在把两个美人赏给自己。
说白了，就是一个听岔了，一个说岔了，现场气氛直接尴尬到爆，曹操都愣住了，满桌人憋笑憋得难受。
这种古人版“接梗翻车”，现在看都觉得离谱又好笑。要是你在场，能忍住不笑吗？