中文的进化，是一个谜！