结婚三年，小儿子(白孝义)的媳妇却一直没怀孩子，白嘉轩急得像热锅上蚂蚁，带着儿媳求神拜佛、找冷先生开药方，全都没用。然而，冷一句话道出关键：问题可能不在儿媳，而是在白孝义身上。白嘉轩一个头两个大，冷医生提议让儿媳去棒槌会碰碰运气。白嘉轩觉得太丢人，不能去。那么，什么是棒槌会呢？那是白鹿原一带最隐秘、最荒诞的风俗。每年六月初三，秦岭深山的棒槌庙，都会聚集一批不孕的媳妇。婆婆带着儿媳，烧香拜神，然后让媳妇蒙上头巾，在黑暗中与陌生男子交合。全程不见脸、不说话、不留名，只为借种怀孕。一旦成功，便是神灵显灵；若是不成，女人就要被休弃。它存在的唯一目的，就是掩盖男人不育的耻辱，保全家族的体面。拒绝棒槌会后，白嘉轩策划了一场更隐蔽、更冷酷的交易：长工鹿三有个小儿子叫兔娃，就是黑娃的弟弟，电视删了这些人物情节——白赵氏哄骗年幼兔娃，说三嫂得了邪病，需要童男陪伴驱邪。白嘉轩故意支开白孝义，在深夜里安排一切。整个过程，无人知晓，无人声张。不久媳妇怀孕，白家对外宣称药到病除，皆大欢喜。白孝义一辈子被蒙在鼓里，兔娃事后被安排娶妻封口，只有女人默默承受所有屈辱。棒槌会公开的荒唐，借种是私密恶俗。白嘉轩用最体面的方式，做了最坏的勾当，把亲情、人性、尊严，全都献祭给了 “香火” 二字。这就是 93年港版陈忠实最初手稿《白鹿原》：不美化、不遮掩，把旧农村最真实、最黑暗、最复杂的人性与伦理，一刀一刀剖开给你看。一边死守贞节礼教，一边默许借种苟且；一边标榜仁义道德，一边算计人性尊严。陈忠实把最隐秘的生存逻辑、宗族规则，原原本本写出来，不粉饰、不辩解，电视剧阉割、内地版《白鹿原》删减了4.5万字，所以陈忠实才说，删减后的白鹿原，只有60分的及格分，大家可以看看93年最初版港版未删减的白鹿原，一字一句，原汁原味！
白鹿原 港台原版 陈忠实 香港天地图书出版 茅盾文学