为什么杂鱼这个词在日本很有攻击力

古代日本平民捕鱼为生，所以用“杂鱼”

古代中国平民种地为生，所以用“杂种”

欧美也有类似的职业侮辱，如：

“Redneck”（红脖子）：源自美国南方农村，最初指长期在田间劳作导致脖子被晒红的农民，后来演变为对贫穷、受教育程度低的白人农民的蔑称，暗指他们思想保守、粗鲁无知。

“Cracker”（穷白佬）：美国南方对贫穷白人的蔑称，可能源自“corn-cracker”（玉米破碎工），暗示其从事低贱劳动。

“Gyp”（吉普赛骗子）：源自“Gypsy”（吉普赛人），带有种族歧视色彩，暗示吉普赛人欺诈或偷窃，反映了欧洲对罗姆人的长期偏见。

“Peasant”（农民/乡巴佬）：在欧洲封建时代，“peasant”指底层农民，后来演变为对粗俗、未开化之人的蔑称。

“Trash Fish”（垃圾鱼）：在北美渔业中，指不受欢迎的低价值鱼类（如鲤鱼），类似于日本的“杂鱼”（zako）。美国部分地区甚至鼓励猎杀这些鱼，如用弓箭射杀大口牛胭脂鱼。

“Mongrel”（杂种狗/混血儿）：原本指不同品种杂交的狗，后来被用来侮辱混血儿或种族混杂的人，带有种族主义色彩。