耶路撒冷邮报 11 月 15 日报道,俄罗斯独立调查媒体 Agentstvo 援引外泄的民事登记档案披露,俄罗斯总统弗拉基米尔・普京的女儿卡捷琳娜・季霍诺娃所诞下的一名男婴,在户籍登记时采用了源自母亲姓氏的男性形式季霍诺夫,而没有登记其推定生父、芭蕾舞演员伊戈尔・泽连斯基的姓氏。
这名芭蕾舞者与乌克兰总统弗拉基米尔・泽连斯基恰好同姓,但二者不存在亲属关系,相关报道发布的背景,是俄罗斯自 2022 年 2 月起对乌克兰发动全面军事行动。
俄语独立媒体 Meduza 转述了 Agentstvo 这份报道的来源,说明报道依托外泄的民事登记记录。档案信息显示,季霍诺娃在 2025 年产下这名男婴,但是出生登记手续延迟了近一年才完成,Meduza 同时确认,伊戈尔・泽连斯基被认定为孩子的生父。登记文件当中除了男孩的姓氏之外,也录入了按照俄罗斯传统、取自父亲名字的父名,保留了血缘关联的登记信息。
英国《每日邮报》跟进解读称,孩子选择随母登记姓氏,目的是规避和乌克兰总统泽连斯基产生名字上的关联。不过该媒体同时承认,这份推测并没有得到直接佐证,没有任何官方记录或者当事人的表态证实这就是改姓的缘由,登记流程拖延近一年的具体原因,同样没有公开的解释。
伊戈尔・泽连斯基在国际芭蕾领域拥有很长的从业履历,早前他长期和季霍诺娃维持恋爱关系,这一段关联早已被多家调查媒体曝光。早在 2022 年,俄罗斯媒体 iStories 联合德国《明镜周刊》共同发布调查报道,梳理两人交往的线索,并且提出证据,显示二人当时已经育有一名子女,《卫报》也同步转载、报道了这项调查结果,并且特意提醒读者区分芭蕾舞演员伊戈尔・泽连斯基和乌克兰总统泽连斯基,避免公众混淆。伊戈尔・泽连斯基曾经担任慕尼黑巴伐利亚国家芭蕾舞团的艺术总监,在欧洲芭蕾界拥有较高知名度。
普京一贯对自己子女的家庭私事保持高度保密,极少对外公开相关信息,克里姆林宫也不会就这类家庭消息对外发布说明。这次曝光的出生登记信息,全部来自 Agentstvo 获取的外泄档案,参与转载的其他媒体,都没有办法独立核验档案原件的真实性。
这份消息在俄语舆论场当中引发广泛讨论,一部分评论聚焦姓氏选择背后的考量,另一部分舆论则对泄露户籍登记材料的行为提出质疑。俄罗斯的公民户籍档案属于受保护的个人信息,这类记录外流本身也触发了关于信息安全的讨论。截至报道刊发,季霍诺娃本人、伊戈尔・泽连斯基,还有克里姆林宫方面,都没有针对这份外泄的登记文件,以及衍生出来的各类解读作出任何回应。